collide与 bump 的区别为：词性不同、侧重点不同、用法不同。
一、词性不同
1、collide：及物动词：碰撞，抵触，冲突；不及物动词：使碰撞，使相撞。
2、bump：名词：肿块，隆起物，撞击；及物动词：碰撞，撞击，颠簸而行；不及物动词：碰，撞，颠簸；形容词：突然地，猛烈地。
二、侧重点不同
1、collide：collide侧重于虚体的事物发生碰撞、冲突。
2、bump：bump侧重于实体的事物发生碰撞、冲突。
三、用法不同
1、collide：做动词，带宾语：Two trains collided head-on in Ohio early this morning.
两辆列车今天早晨在俄亥俄州迎头相撞。
2、bump：做名词，被修饰：I felt a little bump and I knew instantly what had happened.
我感到了一下轻轻的撞击，立刻就明白发生了什么。