“江湖问路不问心，问心问得几路行“意思是：行走在江湖之中只问路不问人心，即使问心也问不出真心话，形容江湖险恶，人心难测。“江湖问路不问心，问心问得几路行”出自电视剧《雪花女神龙》，该剧主要讲述的是江湖女侠上官燕，为寻找自己的母亲，踏上了一条前途未卜的凶险历程。
《雪花女神龙》的原文：“江湖问路不问心，问心问得几路行。碎心江湖行，剑出非我心。正气江湖行，刀出非我心；江湖难填恨海，剑出伤我心怀。”
意思是行走在江湖之中只问路不问人心，即使问心也问不出什么真心的话，一颗破碎的心行走于江湖之上，剑出鞘绝不是我的本意。用一身整齐行走江湖，用刀也绝不是我的本意。江湖上是难以填补仇恨之海的，出刀剑使我的心怀受到伤害。
人在江湖，要牢记一句话：人心难测。正所谓明枪易躲，暗箭难防。