翳字的拼音是yì，笔顺读写:横撇横横撇捺折撇折折捺折捺横折捺横。“翳”是形声字。小篆从羽，殹声。隶变后楷书写作“翳”。“翳”的本义为用羽毛制成的车盖。古代帝王乘坐的戎车一般都“载金鼓、羽旗、幢翳”。
引申泛指遮蔽、掩盖。如欧阳修《醉翁亭记》：“树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。”又特指起遮蔽作用的东西，如“云翳”。
又引申指阴影。如孟浩然《将适天台留别临安李主簿》：“故林日已远，郡木坐成翳。”又引申指隐约、昏暗不明的样子。如陆机在《文赋》：“理翳翳而愈伏，思轧轧其若抽。”意思是理路纷乱不清时，文思需要一点点理顺，就像轧轧抽芽的春草。
相关组词
一、翳霾：晦暝昏暗。
《花月痕》第四七回：“那各队的人，转抽身四处，瞧那火燄冲霄，好似风雨翳霾中电光驰骤。”
二、翳障：障蔽。
《新华半月刊》1960年第24期：“剔除这些糟粕，除去这些翳障，依然可以看出当时广大劳动农民向自然界斗争的惊人智慧和丰富经验。”